2. Vorbereitung

Wenn Sie alles griffbereit haben, geht es weiter:

1. Machen Sie den Walkman startklar:

• Strom:  Stromversorgung sicherstellen (Netzteil anschließen bzw. Batterien einlegen)
• Kassette: Kassette einlegen, evtl. Kopfhörer einstöpseln, Abspielfunktion prüfen (ist die Kassette richtig herum eingelegt, ist die Kassette komplett zurückgespult)

2. Bereiten Sie Audacity vor:

• Audacity aufrufen
• Ausgabe- und Aufnahmegerät definieren
• Leeres Projekt speichern (Datei > Projekt speichern oder <Strg+S>)

3. Stellen Sie die Verbindung her:

• Köpfhörer vom Walkman trennen
• den Walkman mit dem PC verbinden (ein Stecker des Loop-Kabels in die Kopfhörerbuchse des Walkmans, den anderen Stecker in die Line-In-Buchse des PCs. Wenn der PC keine Line-In-Buchse hat, verwenden Sie die Mikrofon-Buchse)

3. Probeaufnahme

1. Starten Sie am Kassetten-Abspielgerät die Wiedergabe
2. Klicken Sie nach 1,5 sec. in Audacity den roten, runden Aufnahmeknopf.
3. Achten Sie darauf, ob es Übersteuerungen gibt (Hüllkurve darf oben und unten nicht abgeflacht sein). Beobachten Sie dazu die Spur und den Eingangspegel. Drehen Sie gegebenenfalls die Lautstärke am Walkman langsam zurück, bis die Signale komplett in der Spur erscheinen.
4. Stoppen Sie die Aufnahme und schalten Sie den Kassettenspieler aus.
5. Spielen Sie die aufgenommene Spur ab. Achten Sie vor allem gegen Ende darauf, ob die Übersteuerungen weg sind.
6. Löschen Sie die Spur.
7. Spulen Sie die Kassette wieder zurück.

4. MC-Kassette digitalisieren

1. Starten Sie nun wie zuvor das Abspielen der Kassette (A-Seite) am Walkman und 1,5 Sekunden später die Aufnahme in Audacity.
2. Wenn der Player abschaltet, beenden Sie die Aufnahme.
3. Speichern Sie das Projekt.
4. Exportieren Sie die Audio-Datei als *.wav-Datei (Aufnahmespur markieren, dann im MENU > Datei > Auswahl exportieren > WAV (Microsoft) 16-bit PCM) . Damit haben Sie auf alle Fälle ein qualitativ hochwertiges Original, das Sie später weiter bearbeiten können.
5. Falls Sie eine *.mp3-Datei haben möchten, exportieren Sie die Audio-Datei als MP3 (Aufnahmespur markieren, dann im MENU > Datei > Auswahl exportieren > mp3-Dateien). Dazu benötigen Sie den LAME-MP3-Encoder.
6. Auf die gleiche Weise können Sie nun noch die zweite (B) Kassettenseite bearbeiten.

• Sie haben zwei große Dateien. Bei Musikkassetten möchte man meist die Einzeltitel haben. Dazu muss Sie die große WAV-Datei in Audacity schneiden.
• Am Anfang und am Ende gibt es noch überflüssige Geräusche. Auch das kann man entfernen (wegschneiden).
• Die Qualität ist eher mäßig. Das kann man teilweise im Vorfeld und durch Nacharbeiten der Datei verbessern.
• Sie haben keine Hörkontrolle während der Aufnahme.
• Sie müssen dabeisitzen. Das geht auch per Zeitsteuerung.

Aufnahme nachbearbeiten

Je nachdem wie gut die Qualität der Aufnahme war, können Sie nun die Aufnahme noch nachbearbeiten.

Dazu bietet Ihnen Audacity diverse Effekte wie z.B. Rauschunterdrückung oder Normalisieren an.

Die einzelnen Effekte zu beschreiben würde den Rahmen dieser Ausarbeitung sprengen, darum wird hier nur auf die Audacity Dokumentation verwiesen:

http://audacity.sourceforge.net/help/documentation
http://sourceforge.net/projects/audacity/

Bedienungs-Anleitungen im Internet

http://audacityteam.org/wiki/index.php?title=German_Information

Kassetten auf den Computer übertragen

Wenn Sie Ihre Aufnahme als MP3 abspeichern wollen, so müssen Sie noch ein MP3-Plugin zur Umwandlung der Datei (von WAV in MP3) angeben.

Klicken Sie dazu in Audacity Einstellungen im Menüpunkt "Bibliotheken" auf den Button „Herunterladen“ und folgen Sie den dortigen Anweisungen.

Fall Sie die LAME-MP3-Bibliothek (lame_enc.dll) schon heruntergeladen haben, klicken Sie auf "Suchen" und geben Sie den Pfad zur lame_enc.dll an.

Die Datei „lame-3.99.3.zip“ kann auch hier http://www.rarewares.org/mp3-lame-bundle.php

oder hier http://lame.sourceforge.net/download.php heruntergeladen werden.

Entpacken Sie Datei „lame_end.dll“ in dem Ordner wo Sie Audacity installiert haben (Standardmäßig: C:\Program Files (x86)\Audacity\).

Anmerkung: Hier sollte noch erwähnt werden, dass es mittlerweile Nachfolgeformate von MP3 gibt, welche eine bessere Qualität bei niedrigerem Speicherbedarf bieten.

z.B. das MP3-Pro Format, Ogg Vorbis oder AAC bzw. HE-AAC (AAC+) für niedrigere Bitraten.

Sollte Ihr Audioprogramm diese Möglichkeiten zur Abspeicherung anbieten, so sollten Sie diese auch verwenden.

Klicken Sie nun in der Navigationsleiste auf „Verzeichnisse“ (siehe Abbildung 11).

Überprüfen Sie hier, ob Sie auch noch genügend Speicherplatz auf Ihrer Festplatte besitzen.

Bedenken Sie dabei, dass 1 Minute Aufnahme in unkomprimierter Form ca. 8 MB Speicherplatz benötigt.

Für eine Sprachaufnahme von ca. einer Stunde benötigen Sie daher ca. 500 MB Speicherplatz auf Ihrer Festplatte.

Wenn Sie nicht genügend Speicherplatz haben, so wählen Sie einen anderen Speicherort für Ihre temporären Dateien.

Abbildung 11 - Audacity (Speicherplatzbelegung)

Anschließend speichern Sie die geänderten Optionen, indem Sie einfach auf den OK-Button unten rechts klicken.

Damit hätten Sie die wichtigsten Einstellungen geändert, nun kann es mit der Aufnahme weitergehen.

Abspeichern der MP3-Files

Das richtige Format wählen

Nachdem Sie Ihre Aufnahme nachbearbeitet haben, können Sie diese abspeichern.

Wenn Sie die Datei zu einem andern Zeitpunkt trotzdem noch weiter bearbeiten wollen, empfiehlt es sich die Aufnahme in einem verlustfreien Format abzuspeichern.

Klicken Sie dazu einfach auf Datei > Projekt speichern unter… (Tastenkürzel: Strg+Shift+S). Ihre Aufnahme wird dann in einer AUP-Projektdatei abgespeichert.

Dazu benötigen Sie aber einiges an Speicherplatz (für eine 60 Minuten Aufnahme ca. 500 MB).

Wenn Sie Ihre Aufnahme in einem verlustbehafteten Format wie z.B. MP3 abspeichern wollen, klicken Sie auf Datei > (Ton) Exportieren… 

Wählen Sie als MP3-Typ "MP3-Datei" aus und klicken Sie auf de Button "Optionen..."

Hier können Sie bei "Qualität" noch die gewünschte Bitrate einstellen.

Umso geringer die Bitrate umso schlechter ist die Qualität, dafür benötigt die Datei aber weniger Speicherplatz.

Wählen Sie hier entsprechend Ihrer Aufnahme die geeignete Bitrate:

Geben Sie nun den gewünschten Dateinamen ein und klicken Sie auf den Speichern-Button.

Je nach Länge der Aufnahme und Geschwindigkeit Ihres Computers kann die Speicherung (Konvertierung in das MP3-Format) schon mal einige Minuten in Anspruch nehmen.